Meilleurs livres pour apprendre le Chinois Débutant

Meilleurs livres pour apprendre le chinois débutant : 6 méthodes pour apprendre le mandarin

Vous cherchez le meilleur livre pour apprendre le chinois quand on débute, mais vous hésitez entre une méthode complète de mandarin, un livre avec audio, un manuel pour apprendre les caractères chinois ou un guide de conversation ? Commencer le chinois seul peut sembler impressionnant : il faut découvrir le pinyin, reconnaître les tons, mémoriser du vocabulaire, comprendre une nouvelle grammaire et peu à peu apprendre à lire les caractères.

La bonne nouvelle est qu’un débutant n’a pas besoin de tout apprendre en même temps. Avec un bon livre pour apprendre le chinois mandarin en autodidacte, une progression régulière et suffisamment d’écoute, il est possible d’acquérir progressivement des bases solides sans se noyer dans des centaines de caractères dès la première semaine.

Dans ce comparatif, vous trouverez plusieurs livres pour apprendre le chinois débutant en français, avec des méthodes différentes selon votre objectif : commencer le mandarin à partir de zéro, apprendre la prononciation et les tons, travailler les caractères chinois, développer son vocabulaire, préparer un niveau HSK ou simplement savoir communiquer lors d’un voyage en Chine.

J’ai également distingué le mandarin du cantonais, car il s’agit de variétés linguistiques différentes et le meilleur ouvrage ne sera pas le même selon la langue que vous souhaitez réellement apprendre.

Quel est le meilleur livre pour apprendre le chinois débutant ? Réponse rapide

Tableau comparatif des meilleurs livres pour apprendre le chinois

Ce tableau permet de comparer rapidement les six méthodes principales selon le niveau, l’objectif et le profil de l’apprenant. Je n’affiche volontairement pas de prix fixes : ils peuvent changer selon l’édition et le vendeur.

1. Comment choisir le meilleur livre pour apprendre le chinois quand on débute ?

Le meilleur manuel ne sera pas nécessairement celui qui contient le plus de pages. Il doit surtout correspondre à votre niveau et à votre manière d’apprendre.

Choisir une véritable méthode si vous partez de zéro

Pour apprendre le chinois mandarin seul à partir de zéro, privilégiez une méthode qui aborde plusieurs compétences :

• le pinyin, système de transcription permettant de lire la prononciation du mandarin avec l’alphabet latin ;
• les quatre tons principaux du mandarin et le ton neutre ;
• les mots et expressions les plus fréquents ;
• les premières structures grammaticales ;
• la compréhension orale ;
• les caractères chinois les plus utiles ;
• des dialogues correspondant à des situations réelles ;
• des exercices permettant de vérifier ses acquis.

Un simple dictionnaire ou un imagier peut être un bon complément, mais il remplacera difficilement une méthode organisée lorsqu’on apprend sans professeur.

Privilégier l’audio pour apprendre les tons chinois

Le mandarin est une langue tonale. Une même syllabe prononcée avec un contour tonal différent peut correspondre à un autre mot. Il est donc risqué d’apprendre uniquement en lisant.

Lorsque vous cherchez un livre pour apprendre le chinois débutant avec audio, vérifiez si l’édition propose encore les fichiers son annoncés : CD, téléchargement, QR code, site de l’éditeur ou plateforme audio.

Le support audio permet de travailler simultanément la compréhension et la prononciation. Écoutez une phrase, répétez-la, enregistrez-vous si possible, puis comparez votre prononciation au modèle.

Ne pas commencer avec trop de caractères

Les caractères chinois impressionnent souvent les débutants. Pourtant, il n’est pas nécessaire d’en mémoriser plusieurs centaines avant de prononcer ses premières phrases.

Une bonne méthode introduit progressivement les caractères tout en développant le vocabulaire et la compréhension orale. Vous pouvez apprendre leur sens, leur prononciation et leur tracé au fur et à mesure.

Choisir selon votre objectif

Votre livre doit également correspondre au résultat recherché :

• conversation : privilégiez dialogues, audio et phrases courantes ;
• lecture et écriture : choisissez un ouvrage travaillant les caractères et leurs composants ;
• voyage : privilégiez vocabulaire pratique et situations quotidiennes ;
• HSK : utilisez une méthode structurée puis un manuel spécifique au niveau préparé ;
• enfant : choisissez une approche illustrée, progressive et ludique ;
• études longues : préférez une méthode complète que vous pourrez utiliser plusieurs mois.

2. Les meilleurs livres pour apprendre le chinois mandarin débutant

Le chinois… comme en Chine : le choix le plus complet pour apprendre sérieusement

Le chinois… comme en Chine de Bernard Allanic est destiné aux personnes recherchant une véritable méthode de langue et d’écriture chinoises.

Son principal intérêt est sa progression structurée. L’ouvrage ne se contente pas de proposer des listes de vocabulaire : il accompagne progressivement l’apprenant dans la compréhension du fonctionnement de la langue.

Il convient particulièrement à un adulte ou à un étudiant souhaitant apprendre le chinois mandarin avec un livre complet en français et accepter de travailler régulièrement.

Pourquoi le choisir ?

• méthode très développée ;
• travail simultané de la langue et de l’écriture ;
• progression adaptée à un apprentissage durable ;
• vocabulaire utilisable dans de nombreuses situations ;
• ouvrage suffisamment riche pour accompagner plusieurs mois d’étude.

Sa limite : sa richesse peut également impressionner un débutant qui cherche seulement à apprendre quelques expressions avant un voyage. Dans ce cas, un ouvrage plus léger sera probablement plus agréable.

Bescherelle – Le chinois pour tous : le meilleur ouvrage de référence pour débuter

Bescherelle – Le chinois pour tous de Joël Bellassen et Arnaud Arslangul adopte une approche différente. Il fonctionne très bien comme ouvrage de référence lorsque vous souhaitez retrouver une règle, réviser du vocabulaire ou mieux comprendre l’écriture.

Il regroupe notamment des sections consacrées aux caractères, à la grammaire, au vocabulaire et à la traduction.

C’est un choix particulièrement intéressant pour une personne qui recherche un livre pour apprendre la grammaire chinoise et les caractères en français.

Ses avantages :

• présentation structurée ;
• nombreux mots et exemples ;
• travail des composants des caractères ;
• grammaire utile pour comprendre la construction des phrases ;
• ouvrage facile à consulter pendant les révisions.

Sa limite : si votre priorité absolue est de parler rapidement, utilisez-le avec une méthode davantage axée sur les dialogues et l’écoute.

Méthode 90 chinois – Pratique de base : pour apprendre avec des situations concrètes

Méthode 90, chinois : Pratique de base de Lei Li Lei propose de nombreuses leçons permettant de travailler des situations de communication courantes.

Cette approche intéressera les personnes qui aiment comprendre la langue à travers des exemples plutôt que mémoriser uniquement des tableaux grammaticaux.

À choisir si vous recherchez :

• une méthode progressive ;
• des dialogues et expressions de la vie quotidienne ;
• un ouvrage suffisamment développé pour travailler longtemps ;
• une méthode de chinois pour apprendre en autonomie.

Sa limite : le volume d’informations peut sembler important pour un débutant absolu. Prenez le temps de travailler les premières leçons et ne cherchez pas à progresser trop rapidement.

Guide visuel en chinois : pour apprendre ses premiers mots de mandarin

Guide visuel en chinois de Joy Chrissokerakis adopte une approche plus légère et très visuelle. Il convient aux personnes qui mémorisent plus facilement lorsqu’un mot est associé à une image ou à une situation concrète.

Ce type de livre permet de commencer à construire un vocabulaire utilisable sans devoir immédiatement étudier un manuel universitaire de plusieurs centaines de pages.

Il convient particulièrement :

• aux débutants absolus ;
• aux personnes ayant une mémoire visuelle ;
• aux voyageurs ;
• aux lecteurs souhaitant commencer doucement ;
• à ceux qui veulent apprendre des expressions avant de choisir une méthode complète.

Sa limite : un guide visuel ne suffit pas à lui seul pour maîtriser la grammaire, l’écriture et la conversation à un niveau avancé. Considérez-le plutôt comme un excellent point de départ ou un complément.

Petite méthode pour apprendre le chinois : une initiation adaptée aux enfants

Petite méthode pour apprendre le chinois propose une approche particulièrement adaptée à un jeune public. Elle permet de découvrir les sonorités du chinois et les premiers caractères d’une manière plus ludique qu’un manuel traditionnel destiné aux adultes.

Le personnage de Ma Liang accompagne l’apprentissage et contribue à rendre les premières séances plus attrayantes.

À choisir pour :

• un enfant curieux de découvrir le chinois ;
• une première initiation familiale ;
• un apprentissage ludique des premiers mots et caractères ;
• développer l’écoute avant une méthode plus scolaire.

Sa limite : un adulte souhaitant atteindre rapidement un niveau de conversation correct trouvera probablement le contenu trop élémentaire.

Apprendre le chinois – Niveau débutant A2 : pour poursuivre après les bases

Apprendre le chinois – Niveau débutant A2 d’Hélène Arthus est intéressant lorsque vous connaissez déjà quelques bases et souhaitez progresser vers un niveau plus structuré.

L’ouvrage propose une progression organisée autour de plusieurs leçons et peut être complété par des ressources audio.

À qui convient-il ?

Aux faux débutants, aux personnes qui ont déjà travaillé quelques mois avec une première méthode et aux apprenants souhaitant consolider progressivement leur compréhension.

Sa limite : si vous ne connaissez encore ni le pinyin ni les tons, commencez plutôt par une méthode spécialement destinée au niveau zéro.

3. Comment apprendre le chinois seul avec un livre sans se décourager ?

Acheter le meilleur livre du monde ne suffit pas s’il reste fermé sur une étagère. Pour apprendre le chinois seul à la maison, mieux vaut adopter une méthode simple et régulière.

Commencez par le pinyin et les tons

Pendant les premières semaines, consacrez beaucoup de temps à la prononciation. Lisez les explications sur le pinyin, écoutez les fichiers audio et reproduisez les syllabes.

Évitez de lire le pinyin comme s’il s’agissait de français : certaines lettres correspondent à des sons différents.

Travaillez peu de vocabulaire, mais réutilisez-le

Mémoriser cinquante mots le dimanche puis ne plus les revoir pendant une semaine est rarement efficace.

Commencez plutôt avec cinq à dix mots et utilisez-les dans des phrases. Par exemple, après avoir appris les mots correspondant à « manger », « riz », « aujourd’hui » ou « aimer », construisez immédiatement de petites phrases.

Écrivez les caractères à la main

Même si votre objectif principal est la conversation, écrire quelques caractères aide à observer leurs composants et à mieux les différencier.

Inutile de remplir vingt pages par jour. Quelques minutes régulières peuvent suffire pour commencer.

Révisez selon un rythme régulier

Une routine simple peut ressembler à ceci :

• 5 minutes : revoir les mots des jours précédents ;
• 10 minutes : étudier une nouvelle partie du manuel ;
• 5 minutes : écouter et répéter les phrases ;
• 5 minutes : écrire quelques caractères ;
• 5 minutes : produire vos propres phrases.

Trente minutes bien utilisées valent souvent mieux qu’une séance de trois heures suivie de dix jours sans chinois.

Parlez dès les premières semaines

N’attendez pas de connaître mille caractères pour prononcer vos premières phrases. Répétez les dialogues à voix haute et essayez de répondre sans regarder le texte.

Vous pouvez également utiliser un partenaire linguistique, un professeur en ligne ou des contenus audio complémentaires.

4. Mandarin ou cantonais : quelle langue chinoise apprendre ?

L’ancienne version de cet article présentait plusieurs différences de manière trop simplifiée. Le mandarin et le cantonais ne sont pas simplement deux façons de prononcer exactement la même langue.

Le mandarin est le choix le plus logique pour la majorité des débutants

Le mandarin standard est utilisé dans l’enseignement et l’administration en Chine continentale et constitue généralement la variété de chinois la plus enseignée aux étrangers.

Si votre objectif est de voyager en Chine, d’étudier la langue, de préparer le HSK ou de communiquer avec un grand nombre de locuteurs, commencer par le mandarin est habituellement le choix le plus pratique.

Le cantonais reste particulièrement important dans certaines régions

Le cantonais est notamment très présent à Hong Kong, Macao et dans une partie du Guangdong, ainsi que dans certaines communautés chinoises à l’étranger.

Il possède un système tonal différent du mandarin et son apprentissage nécessite donc des ressources spécifiques.

Caractères simplifiés et traditionnels : ne pas les confondre avec la langue parlée

Le choix des caractères ne correspond pas exactement à l’opposition mandarin/cantonais.

Les caractères simplifiés sont principalement utilisés en Chine continentale et à Singapour. Les caractères traditionnels sont notamment utilisés à Taïwan, Hong Kong et Macao.

Un locuteur mandarin peut donc apprendre les caractères traditionnels, tout comme le cantonais peut être écrit dans différents contextes. Il vaut mieux choisir votre système d’écriture selon le pays ou la région qui vous intéresse.

Un livre pour découvrir le vocabulaire cantonais

Apprendre le vocabulaire Cantonais : Mes mille premiers mots d’Effie Delarosa constitue un imagier bilingue français-cantonais destiné aux débutants.

Il peut être intéressant pour commencer à mémoriser du vocabulaire, notamment si votre objectif est Hong Kong ou une région où le cantonais est très présent.

En revanche, un imagier de vocabulaire ne remplace pas une méthode complète avec travail des tons, grammaire et compréhension orale.

5. Quel livre choisir pour apprendre les caractères chinois et préparer le HSK ?

Pour apprendre les caractères chinois

Si votre objectif est de lire et écrire le chinois quand on débute, ne choisissez pas uniquement un guide de conversation.

Recherchez un livre qui explique :

• les composants fréquents des caractères ;
• l’ordre des traits ;
• la prononciation en pinyin ;
• le sens du caractère ;
• des exemples de mots utilisant ce caractère ;
• des exercices de reconnaissance et d’écriture.

Dans cette sélection, Bescherelle – Le chinois pour tous et Le chinois… comme en Chine sont les plus intéressants pour associer langue et écriture.

Quel livre choisir pour préparer le HSK ?

Le HSK est un examen standardisé permettant d’évaluer les compétences en chinois de personnes dont ce n’est pas la langue maternelle.

Pour un débutant, il est préférable de construire d’abord les bases de prononciation, de vocabulaire et de grammaire avec une méthode générale, puis d’ajouter un ouvrage spécifiquement consacré au niveau HSK que vous préparez.

Un livre HSK devient particulièrement utile pour :

• connaître le format des exercices ;
• travailler le vocabulaire correspondant au niveau ;
• s’habituer à répondre dans un temps limité ;
• repérer ses points faibles ;
• faire des sujets d’entraînement.

Faut-il apprendre tous les caractères avant de parler ?

Non. La conversation, l’écoute et l’écriture doivent progresser ensemble.

Si vous attendez de connaître parfaitement les caractères avant de parler, votre expression orale risque de prendre beaucoup de retard. À l’inverse, si vous utilisez uniquement le pinyin pendant des années, la lecture deviendra beaucoup plus difficile.

L’idéal est donc d’avancer progressivement sur les quatre compétences : écouter, parler, lire et écrire.

6. Quel livre pour apprendre le chinois choisir selon votre profil ?

Cette partie répond directement aux recherches les plus précises des lecteurs qui souhaitent savoir quel livre acheter pour apprendre le mandarin seul.

Je suis un adulte totalement débutant

Choisissez Le chinois… comme en Chine si vous recherchez une méthode complète que vous pourrez suivre pendant plusieurs mois.

Si vous préférez commencer plus doucement, utilisez d’abord le Guide visuel en chinois avant de passer à un ouvrage plus structuré.

Je veux apprendre le chinois seul sans professeur

Choisissez un manuel comportant une progression claire et des exercices. Le livre doit pouvoir vous indiquer quoi travailler après chaque leçon.

Un ouvrage de référence comme le Bescherelle sera très utile, mais je conseillerais de l’associer à une méthode progressive.

Je veux surtout apprendre à parler chinois

Privilégiez les livres disposant de dialogues et, surtout, de ressources audio. Travaillez chaque dialogue en trois étapes :

1. écoutez sans lire ;
2. écoutez en suivant le texte ;
3. répétez sans regarder.

Je veux préparer un voyage en Chine

Un guide visuel ou un manuel de conversation peut être plus pratique qu’une méthode universitaire.

Travaillez en priorité :

• les salutations ;
• les nombres ;
• l’argent et les prix ;
• les transports ;
• l’hôtel ;
• le restaurant ;
• les directions ;
• les situations d’urgence.

Je veux apprendre le chinois avec mon enfant

Petite méthode pour apprendre le chinois est la référence la plus adaptée de cette sélection. Son approche ludique sera généralement moins intimidante qu’un gros manuel destiné aux étudiants.

Je possède déjà les bases

Si vous connaissez le pinyin, les tons, quelques centaines de mots et les principales structures de phrase, choisissez un manuel conduisant vers A2 ou commencez à travailler avec une méthode adaptée au HSK.

Comment progresser plus vite en chinois avec un livre, de l’audio et des révisions ?

Si vous recherchez comment apprendre le chinois mandarin rapidement quand on débute, le meilleur conseil n’est probablement pas de multiplier les livres. Il vaut mieux utiliser intelligemment une seule méthode principale.

La méthode des trois passages

Pour chaque leçon :

1. Premier passage : découvrez le vocabulaire et écoutez le dialogue.
2. Deuxième passage : étudiez la grammaire et écrivez les caractères importants.
3. Troisième passage : revenez sur la leçon quelques jours plus tard sans regarder les réponses.

Associez toujours un mot à une phrase

Évitez d’apprendre uniquement :

livre = shū

Apprenez plutôt une petite phrase contenant le mot. Votre cerveau mémorise ainsi son utilisation, pas seulement sa traduction.

Faites travailler votre mémoire active

Fermez votre livre et essayez de retrouver le mot. Cette tentative est plus utile qu’une dixième relecture passive.

Vous pouvez utiliser des cartes mémoire papier ou une application de répétition espacée pour revoir plus fréquemment les mots difficiles.

Combinez votre manuel avec du chinois réel

Dès que possible, écoutez des contenus adaptés à votre niveau :

• courtes vidéos pour apprenants ;
• dialogues lents ;
• podcasts pour débutants ;
• chansons accompagnées du texte ;
• petites histoires ;
• échanges avec un locuteur.

Votre livre vous fournit la structure. Le chinois réel vous apprend progressivement à reconnaître cette structure lorsqu’elle est utilisée naturellement.

D’autres livres pour apprendre les langues et découvrir la culture asiatique

Si l’apprentissage du chinois vous plaît, plusieurs autres guides de Plusdebonheur peuvent compléter votre parcours.

Apprendre le japonais quand on débute

Le japonais possède un système d’écriture très différent mais partage avec le chinois l’utilisation de nombreux caractères d’origine chinoise. Découvrez notre sélection des meilleurs livres pour apprendre le japonais débutant.

Apprendre le coréen avec une méthode progressive

Si la Corée vous intéresse également, comparez les meilleurs livres pour apprendre le coréen quand on débute, avec des méthodes consacrées au hangeul, à la grammaire, au vocabulaire et à la conversation.

Développer son vocabulaire anglais

Pour une langue occidentale plus familière, consultez notre guide consacré aux meilleurs livres pour enrichir son vocabulaire anglais.

Découvrir la mythologie chinoise

La langue constitue aussi une porte d’entrée vers une immense tradition culturelle. Retrouvez notre sélection des meilleurs livres sur la mythologie chinoise pour découvrir les grands récits, divinités et personnages légendaires de Chine.

Découvrir la médecine traditionnelle chinoise

Vous pouvez également poursuivre votre découverte de la culture chinoise avec notre sélection des meilleurs livres de médecine chinoise.

 

Quel est le meilleur parcours pour apprendre le chinois débutant en autonomie ?

Si vous voulez simplement savoir par où commencer pour apprendre le chinois seul en français, voici une feuille de route simple.

Mois 1 : prononciation, pinyin et phrases essentielles

Travaillez les initiales, les finales, les tons et les phrases très simples. Commencez également à reconnaître quelques caractères.

Mois 2 : vocabulaire et premières structures grammaticales

Travaillez des thèmes concrets : famille, nourriture, transports, horaires, maison et loisirs.

Commencez à créer vos propres phrases au lieu de simplement recopier celles du manuel.

Mois 3 : lecture et compréhension orale

Augmentez progressivement la quantité de caractères connus et écoutez quotidiennement de courtes séquences.

Vous ne comprendrez pas tout. C’est normal. Cherchez d’abord à reconnaître les mots étudiés.

Après trois mois : choisir votre direction

Vous pourrez alors décider si vous souhaitez :

• poursuivre le mandarin général ;
• préparer un niveau HSK ;
• développer surtout la conversation ;
• apprendre davantage de caractères ;
• préparer un séjour ou un projet professionnel ;
• prendre des cours avec un professeur.

Cette progression est beaucoup plus réaliste que de chercher une méthode miracle pour « parler chinois couramment en trente jours ».

Conclusion : quel livre choisir pour apprendre le chinois débutant ?

Le meilleur livre pour apprendre le chinois débutant dépend finalement de votre âge, de votre objectif et de la manière dont vous aimez travailler.

Pour un adulte motivé recherchant une méthode complète pour apprendre le chinois mandarin en autodidacte, Le chinois… comme en Chine constitue le choix le plus complet de cette sélection. Le Bescherelle – Le chinois pour tous est particulièrement intéressant comme référence pour approfondir la grammaire, le vocabulaire et l’écriture.

Méthode 90 chinois conviendra aux personnes qui aiment progresser à travers de nombreuses situations concrètes. Le Guide visuel en chinois est plus accessible pour commencer doucement ou mémoriser les premiers mots. Petite méthode pour apprendre le chinois correspond davantage aux enfants, tandis que Apprendre le chinois – Niveau A2 intéressera les faux débutants souhaitant passer à l’étape suivante.

Pour apprendre le mandarin seul depuis zéro, évitez surtout de vouloir tout maîtriser immédiatement. Commencez par le pinyin et les tons, apprenez quelques mots utiles, écoutez quotidiennement du chinois, écrivez progressivement les caractères et utilisez chaque nouveau mot dans une phrase.

Le chinois demande de la régularité, mais chaque petite victoire est particulièrement gratifiante : reconnaître pour la première fois un caractère dans un texte, comprendre une phrase sans traduction ou réussir à prononcer correctement quelques mots transforme peu à peu une langue qui semblait mystérieuse en quelque chose de familier.

FAQ : apprendre le chinois avec un livre

Quel est le meilleur livre pour apprendre le chinois quand on débute ?

Pour un adulte débutant recherchant une méthode complète, Le chinois… comme en Chine constitue un excellent choix. Le Bescherelle – Le chinois pour tous est particulièrement utile comme ouvrage complémentaire pour la grammaire, le vocabulaire et les caractères.

Peut-on apprendre le chinois seul avec un livre ?

Oui, un bon manuel peut fournir la structure nécessaire pour apprendre le chinois seul. Il est toutefois conseillé de le compléter avec des ressources audio et de la pratique orale afin de travailler correctement la prononciation et les tons.

Faut-il apprendre les caractères chinois dès le début ?

Il est utile de commencer progressivement dès les premières semaines, mais inutile de mémoriser des centaines de caractères avant d’apprendre à parler. Faites progresser parallèlement l’écoute, la conversation, la lecture et l’écriture.

Quelle différence entre le mandarin et le cantonais ?

Le mandarin et le cantonais possèdent des prononciations, des systèmes tonals et du vocabulaire différents. Le mandarin standard est généralement la variété enseignée en priorité aux étrangers, tandis que le cantonais est notamment très présent à Hong Kong, Macao et dans le Guangdong.

Quel livre choisir pour apprendre le chinois avec audio ?

Privilégiez une méthode proposant des dialogues enregistrés accessibles par CD, téléchargement, QR code ou plateforme en ligne. Vérifiez toujours la disponibilité actuelle des ressources audio correspondant à l’édition achetée.

Quel livre choisir pour apprendre les caractères chinois ?

Le chinois… comme en Chine et Bescherelle – Le chinois pour tous sont particulièrement adaptés pour associer l’apprentissage de la langue aux caractères chinois. Un cahier d’écriture spécifique peut également être utilisé en complément.

Quel livre choisir pour préparer le HSK ?

Commencez par construire vos bases avec une méthode générale, puis choisissez un manuel de préparation correspondant précisément au niveau HSK visé. Les livres d’entraînement sont particulièrement utiles pour découvrir le format des exercices et tester ses connaissances.

Combien de temps faut-il étudier le chinois chaque jour ?

Une séance régulière de vingt à trente minutes peut déjà permettre de progresser si elle associe révision, écoute, vocabulaire, grammaire et pratique orale. La régularité est généralement plus importante qu’une longue séance occasionnelle.

Le chinois est-il difficile à apprendre pour un Français ?

Le chinois présente plusieurs difficultés nouvelles pour un francophone, notamment les tons et les caractères. En revanche, sa grammaire possède aussi des caractéristiques qui peuvent paraître plus simples que celles de nombreuses langues européennes. La difficulté dépend surtout de l’objectif et du niveau que vous souhaitez atteindre.

Dois-je apprendre le mandarin ou le cantonais en premier ?

Pour la majorité des débutants, le mandarin est le choix le plus pratique en raison du nombre de ressources pédagogiques disponibles et de son utilisation très large. Choisissez plutôt le cantonais si vous avez un lien particulier avec Hong Kong, Macao, le Guangdong ou une communauté cantonophone.

 

 

Langues chinoises
wikipedia Mandarin
wikipedia Cantonais