Meilleurs livres pour apprendre le Japonais débutant
Si vous cherchez « meilleurs livres pour apprendre le japonais dès débutant », « méthode complète pour apprendre le japonais en autodidacte » ou « livres japonais pour apprendre le vocabulaire, la grammaire et les kanjis », vous êtes au bon endroit. Choisir un excellent ouvrage est une étape essentielle pour progresser en japonais : que vous souhaitiez acquérir les bases du hiragana/katakana, maîtriser la grammaire, apprendre les kanjis ou simplement vous lancer dans la conversation, il existe des livres adaptés.
Alors, installez-vous confortablement, une tasse de thé vert à la main, et embarquons ensemble dans l’univers des livres japonais…

Meilleurs livres pour apprendre le Japonais
- 40 leçons pour parler japonais
- Manekineko japonais
- Promenade. Méthode de japonais
- Le Japonais en 5 minutes par jour
- Petit cahier d’écriture en Japonais
- Apprendre le japonais – les fondamentaux
- Cahier d’écriture en japonais
- Cahier d’initiation au japonais pour les Nuls
- Kit de cartes Flash japonais Hiragana et Katakana
- Le Japonais en Manga
Pourquoi investir dans un bon livre pour apprendre le japonais
Apprendre le japonais n’est pas un simple divertissement ; c’est un véritable engagement linguistique et culturel. Un bon livre offre structure, méthodologie, progression et matériel d’accompagnement (exercices, CD/MP3, auto-correction). Voici quelques raisons pour lesquelles un livre de qualité fait vraiment la différence :
(a) Une progression pas à pas
Un livre bien conçu introduit d’abord les hiragana et katakana avant de passer aux kanjis, puis aux structures grammaticales et à la conversation. Par exemple, le célèbre ouvrage Genki Vol.1 Textbook démarre par ces fondations. langoly.com+3Wikipédia+3Perapera+3
(b) Exercices, écoute et pratique
Apprendre une langue implique de pratiquer : écrire, écouter, parler. Certains livres apportent des fichiers audio, des exercices d’écriture et même des dialogues. Une revue indique que les meilleurs manuels comprennent tous ces volets. migaku.com+1
(c) Adaptation à l’auto-apprentissage ou en cours
Que vous soyez seul avec votre livre ou dans un cadre scolaire, le bon ouvrage sait s’adapter. Certains sont conçus spécifiquement pour l’auto-étude (ex : rythme accessible, explications claires) ; d’autres sont faits pour un apprentissage académique plus intense. langoly.com
(d) Immersion culturelle
La langue japonaise est indissociable de la culture japonaise : un bon livre inclut des notes culturelles, des situations de vie réelle, et aide à comprendre le contexte d’usage des expressions.
Bref : un bon livre, c’est un compagnon fiable, structuré, bien pensé — et votre meilleur allié pour passer du statut de « je veux apprendre le japonais » à « je peux communiquer en japonais ».
Comment choisir le bon livre pour apprendre le japonais (critères à vérifier)
Voici une analyse approfondie des critères à considérer avant de choisir un ouvrage, avec un ton chaleureux pour vous guider dans ce choix.
1. Niveau & profil de l’apprenant
-
Débutant complet : privilégiez un livre qui commence par les hiragana/katakana.
-
Apprenant intermédiaire : un livre avec kanjis, grammaire avancée, exercices de rédaction.
-
Auto-apprenant vs cours en présentiel : si vous êtes seul, optez pour un ouvrage bien guidé (avec auto-correction, audio).
2. Présence des supports audio/exercices
Un livre idéal proposerait des fichiers audio (écoute de dialogues), des exercices pratiques, et parfois un correction ou un workbook.
3. Méthodologie & progression claire
Vérifiez que la méthodologie est explicite : introduction des écritures, vocabulaire, grammaire, kanji, conversation. Une progression lente mais régulière fonctionne mieux que sauter rapidement plusieurs niveaux.
4. Couverture des quatre compétences linguistiques
Lire, écrire, écouter et parler : le livre doit travailler ces quatre domaines. Certains ouvrages se concentrent sur l’un ou l’autre (ex : uniquement grammaire ou uniquement kanji).
5. Adaptation à votre objectif
-
Vous visez un test JLPT ? Choisissez un livre préparant le niveau visé.
-
Vous partez vivre au Japon ? Choisissez un livre très orienté conversation et vie quotidienne.
-
Vous aimez l’immersion culturelle ? Vérifiez que le livre contient des sections culturelles, dialogues naturels, expressions idiomatiques.
6. Budget & format
Livre papier ou e-book ? Si vous aimez transporter votre apprentissage partout, un format léger peut être un plus.
7. Avis utilisateurs & réputation
Consultez les retours d’autres apprenants. Par exemple, la communauté mentionne que le livre Japanese from Zero! est particulièrement adapté à l’auto-apprentissage et débutant. migaku.com+1
Sélection des meilleurs livres pour apprendre le japonais
Voici une sélection de bons livres, classés par profil d’usage, avec les avantages principaux pour chacun.
Voici un résumé pour chacun :
-
Genki Vol.1 Textbook : un grand classique, utilisé en université, bien structuré pour débutants/intermédiaires.
-
Minna No Nihongo Shokyû 1 : méthode plus intensive, sérieuse, adaptée à ceux qui veulent aller vite ou ont déjà une base. migaku.com+1
-
I’m Learning Japanese! : Learn to Speak, Read and Write The Basics : guide global, bon pour débutants, avec un ton accessible.
-
Le japonais pour les Nuls : version francophone ultra-accessible, parfait pour découvrir sans stress.
-
L’Essentiel du japonais pour les Nuls : version condensée, budget réduit, idéal pour tester.
-
Marugoto Starter A1 Rikai (Japonais+Anglais) : méthode officielle (Japon), bons supports pour thématique vie quotidienne.
-
Let’s Learn Hiragana: First Book of Basic Japanese Writing : ciblé sur l’écriture des hirana, important pour bien démarrer.
-
Learning Japanese Hiragana and Katakana: A Workbook for Self‑Study : workbook d’écriture, très utile pour s’entrainer aux kana.
Tableau comparatif des livres recommandés
| Ouvrage | Public cible | Atouts majeurs | À noter / limite |
|---|---|---|---|
| Genki Vol.1 | Débutant sérieux ou cours | méthode complète, dialogues, grammaire, kanji | peut paraître académique |
| Minna No Nihongo Shokyû 1 | Apprenant motivé | immersion, nombreuses ressources | parfois intense pour auto-apprenant |
| I’m Learning Japanese! | Débutant complet | ton accessible, global | moins “pro” que livre universitaire |
| Le japonais pour les Nuls | Total débutant francophone | langage simple, humour | progression plus lente |
| L’Essentiel du japonais pour les Nuls | Découverte rapide | budget faible, format court | moins approfondi |
| Marugoto Starter A1 | Apprenant vie quotidienne | officialisé, bon pour vie au Japon | peu axé “kanji avancés” |
| Let’s Learn Hiragana | Début écriture des kana | ciblé, utile | pas de grammaire ou kanji |
| Learning Japanese Hiragana & Katakana workbook | Auto-apprentissage écriture kana | exercices nombreux | uniquement écriture, pas langue complète |
✅ Ce qu’il faut vérifier avant d’acheter votre livre
-
Vérifier le niveau (débutant, intermédiaire, avancé)
-
Vérifier la présence d’audio/fichiers MP3 ou CD
-
Vérifier la structuration progressive (kana → kanji → grammaire)
-
Vérifier l’équilibre des compétences (écouter, parler, lire, écrire)
-
Vérifier que votre objectif est bien pris en compte (JLPT, vie au Japon, conversation)
-
Vérifier existence de workbook/exercices pour s’entraîner
-
Vérifier que la méthode vous convient (ton sérieux vs ton ludique)
-
Vérifier le format (papier, e-book) et votre budget
-
Vérifier les avis utilisateurs / réputation de l’ouvrage
-
Vérifier l’adaptation à votre langue (français, anglais, bilingue)
- Braghini, Kuniko(Auteur)
Les meilleurs livres pour apprendre le Chinois
Les meilleurs livres pour apprendre le Coréen
40 Leçons pour parler Japonais
- Aiba, Hidenobu(Auteur)
Il existe de nombreuses façons d’apprendre cette langue.
L’un des moyens les plus efficaces consiste à commencer par l’alphabet.
Commencez par le caractère de la lettre, puis apprenez à la prononcer.
Après avoir appris à prononcer la lettre, apprenez le mot pour elle et sa signification.
Ensuite, après avoir connu toutes les lettres et tous les mots, apprenez à les écrire.
Ensuite, apprenez à lire. Assurez-vous de trouver un bon livre avec une traduction facile à comprendre de l’anglais au japonais.
Enfin, rassemblez toutes ces informations et entraînez-vous à parler et à écrire.
Ce livre va vous permettre d’apprendre la langue progressivement et le côté sympas de ce livre est que vous allez pouvoir évaluer vos progrès durant votre apprentissage.
Excellent livre d’apprentissage pour les débutants qui tient ses promesses.
Poche : 416 pages
Éditions : Pocket
Auteur : Jean-Pierre BERTHON, Hidenobu AIBA, Richard DUBREUIL, Colette PERRACHON
Livre méthode pour apprendre japonais
- Barazer, Frédérique(Auteur)
Meilleurs livres pour apprendre le Japonais débutant
Livre d’apprentissage de niveau 1 destiné aux collèges et lycées, néanmoins, celui-ci peut être utilisé pour toute personne désirant apprendre les bases du japonais ou pour les connaisseurs de cette jolie langue qui désirent s’améliorer.
Un ouvrage de référence à posséder de tout urgence pour les passionnés du Japon.
Broché : 187 pages
Éditions : ELLIPSES
Auteur : Frédérique Barazer
Meilleurs livres pour apprendre le Japonais débutant
- Kawakami, Yuka(Auteur)
Promenade méthode de Japonais
Ce volume est le numéros 1 de niveau A, il fait parti d’une série de trois volumes dont les autres volumes sont la suite progressive du numéros 1.
écrit par trois enseignantes Japonaises, ce livre sera une parfaite initiation pour votre apprentissage du Japonais.
Broché : 200 pages
Éditions :de l’école polytechnique
Auteurs : Junko Sato, Yuka Kito, Yuka Kawakami
Meilleurs livres à lire sur le Japon
Meilleurs livres pour comprendre le Japonais
Apprendre le Japonais en 5 minutes par jour
- Grepinet, Vincent(Auteur)
Vous pensez que vous n’avez pas assez de temps pour apprendre une langue étrangère ?
Et bien, ce petit livre va vous démontrez que vous pouvez le faire 5 minutes par jour et commencer à pouvoir vous exprimer en Japonais rapidement.
Une technique adaptée pour les personnes qui ont peu de temps, mais désirent apprendre.
Broché : 160 pages
Éditeur : First
Auteur : Vincent Grepinet
Petit livre pour apprendre l’écriture en Japonais
- Braghini, Kuniko(Auteur)
Cahier d’écriture en Japonais
Petit livre pour apprendre le japonais en toute simplicité, apprenez facilement les hiragana et les kanji.
Cahier d’exercices sympa qui permet d’obtenir les bases de l’écriture japonaise.
Apprendre le vocabulaire et la grammaire japonaise
Apprendre le Japonais, les fondamentaux
La grammaire et le vocabulaire sont les parties indispensables pour bien parler la langue Japonaise, ce livre vous donnera un très bon enseignement sur ces deux sujets et vous pourrez mettre en application vos nouvelles connaissances avec les exercices corrigés de cet ouvrage.
Broché : 161 pages
Meilleurs livres pour apprendre le Japonais
Cahier d’écriture en japonais
- COLLECTIF(Auteur)
Le manuel parfait pour les débutants qui vous apprends les bonnes méthodes pour que votre cerveau mémorise bien les différents caractères.
Petite méthode bien pensée, car il est vrai que la mémorisation des caractères Japonais et Chinois sont assez difficiles pour les occidentaux.
livre pour apprendre le japonais débutant
Cahier pour s’initier au Japonais
- Sensei, Nao(Auteur)
Le Japonais pour les nuls
La collection pour les nuls, nous offre un petit manuel pour les débutants en Japonais qui désirent apprendre la langue et l’écriture de ce peuples qui nous fait rêver.
Ce petit manuel propose de nombreux exercices parfaitement adaptés aux débutants.
Broché : 64 pages
Éditions : First
Auteur : Vincent Grepinet
japonais Hiragana et Katakan
Vous avez dans ce pack 200 cartes et enregistrement audio qui vont vous aider à mémoriser rapidement et dans n’importe quel endroit où vous vous trouvez.
Si vous avez de bonnes bases en anglais, ce produit risque fort de vous intéresser.
Cliquer sur le lien ci-dessous et regarder le produit en allant sur feuilleter pour bien voir ce pack avec plus de détail .
Auteur : Glen McCabe, Emiko konomi
Apprendre le Japonais en Manga
- Bernabé, Marc(Auteur)
Si vous êtes fan de mangas et que vous désirez apprendre la langue Japonaise, ce livre est fait pour vous.
Vous pouvez apprendre les bases de la langue avec cet excellent ouvrage avec de nombreux exercices ludiques.
Il y a quelques choses que vous pouvez faire pour apprendre le japonais avec un manga.
Tout d’abord, trouvez un manga qui se déroule au Japon et concentrez-vous sur l’apprentissage de la langue utilisée dans ce manga particulier. Ensuite, regardez l’anime doublé en japonais et faites attention à la langue utilisée dans la série.
Enfin, prenez des cours ou participez à des ateliers proposés par des écoles de langues ou des centres communautaires au Japon.
Broché : 384 pages
Éditions : Glénat Manga
Auteur : Marc Bernabé
Meilleurs livres pour apprendre le Japonais débutant
- Garnier, Catherine(Auteur)
Assimil propose un énorme livre avec 98 leçons qui vont vous permettre d’assimiler petit à petit la langue Japonaise.
Il vous donne les clés pour maîtriser 900 idéogrammes qui vous permettront de discuter en Japonais dans la vie de tous les jours.
Broché : 864 pages
Éditions : Assimil
Auteurs : Catherine Garnier, Toshiko Mori
Voici d’autres livres en anglais pour commencer votre apprentissage
Fluent Japanese from Anime and Manga
Un petit livre qui sera un excellent complément pour augmenter vos connaissances en vocabulaire et améliorer votre grammaire
Une façon amusante d’apprendre le japonais avec le monde des animés.
Broché : 100 pages
Auteur : Eric Bodnar
Meilleurs livres pour apprendre en anglais
Apprendre le Japonais à partir de zéro !
- Chambon, Nicolas(Auteur)
Ce livre fait partit d’une série de cinq volumes qui enseignent l’un après l’autre le Japonais progressivement.
Dans ce premier volume, vous découvrirez plus de 800 mots et expressions, et vous apprendrez le système d’écriture hiragana.
Excellent moyen d’apprendre pour ceux qui font des études sur ce beau langage.
Broché : 337 pages
Éditions : Learn From Zero
Auteurs : Georges Trombley, Yukari Takenaka
Kanji From Zero! 1
- Kanji à partir de zéro ! 1 : Techniques éprouvées pour apprendre les kanji avec cahier d'exercices intégré (deuxième édition) : Techniques éprouvées pour maîtriser les kanji utilisées par les étudiants du monde entier.
- ABIS_LIVRE
- Apprendre de zéro
- Trombley, Mr George(Auteur)
Un livre fait pour les personnes ayant déjà de bonnes connaissances en Japonais et désirent améliorer encore leurs connaissances.
Broché : 430 pages
Éditions : Learn From Zero
Auteurs : Georges Trombley, Kanako Hatanaka
Petit conseil que je recommande pour apprendre le Japonais.
Ce n’est pas connu par tout le monde, je désire donc vous en parler.
Il existe de nombreuses séries TV Japonaises, que l’on appelle Drama (souvent des séries de 10 à 12 épisodes avec une fin ) , trouvables facilement sur internet sur des sites de fans ou sur support dvd.
Je vous conseille d’en regarder un maximum, cela vous aidera à améliorer vos connaissances de la langue Japonaise.
Sur les sites de fans, vous aurez souvent des versions avec du sous titrage en Français et sur les DVD vous aurez le sous titrage en anglais, la France ne sortant pas de séries Japonaises.
Vous avez aussi la possibilité de regarder des mangas en version originale sous titré, néanmoins, je trouve plus intéressant de regarder les dramas, car cela nous fait voir la façon de vivre et les coutume du peuple Japonais.
Il faut savoir, qu’il y a de très bons acteurs Japonais, tel les actrices : Yukie Nakama, ishihara satomi , EIKURA NANA, Aya Ueto, Yui Aragaki, Watanabe Natsuna, Hiroshi Abe.
Vous avez des séries de divers genre, policier, Fantastique, histoires d’amour, aventure et bien d’autres.
N’hésitez pas à regarder, et n’hésitez pas de dire quelles sont les séries que vous aimer dans les commentaires.
Bon visionnage !
Pourquoi apprendre le Japonais ?
Il y a de nombreuses raisons. Parmi les raisons, citons :
– Le japonais est une langue qui revêt une grande importance historique et culturelle
– C’est la deuxième langue la plus parlée au monde
– Il existe de nombreux films, émissions de télévision et livres japonais
– Le japonais est une langue facile à apprendre
– Vous pouvez l’utiliser à des fins professionnelles
– Apprendre la langue afin de pouvoir travailler au Japon ou voyager dans le pays
– Vous voudrez peut-être étudier la langue en vue d’une future carrière au Japon
Combien de temps faut-il pour apprendre le Japonais à partir de zéro ?
En général, il faut environ 4 ans pour apprendre le Japonais à partir de zéro.
Cette réponse est néanmoins subjective car elle dépend du temps et des efforts que vous souhaitez y consacrer. Quelques mois de pratique très intense demanderaient à quelqu’un qui a le bon état d’esprit et qui donne beaucoup énergie pour apprendre la langue assez rapidement.
Quelle méthode peut-on utiliser pour apprendre le japonais ?
Une façon d’apprendre le japonais est de trouver un professeur. Cela peut être un excellent moyen d’apprendre la langue lorsque vous en avez le temps et que vous êtes prêt à faire des efforts.
Une autre façon d’apprendre le japonais consiste à consulter des ressources en ligne qui enseignent la langue.
Il existe de nombreux sites Web tels que Jibun, japonais pour vous, et d’autres sites qui peuvent vous fournir différentes façons d’apprendre le japonais.
Pour commencer ou améliorer vos connaissances, les livres sont un excellent moyen pour apprendre la langue.
5 Meilleurs livres jardins Japonais
Comment apprendre le japonais sans l’aide d’enseignant ?
Il existe de nombreuses façons d’apprendre le japonais sans professeur.
Vous pourriez vous intéresser à la culture japonaise et vouloir apprendre à lire ou à écrire en japonais.
Vous voudrez peut-être apprendre le japonais afin de pouvoir voyager ou étudier à l’étranger.
Le moyen le plus efficace d’apprendre le japonais sans professeur est de lire.
La langue japonaise est très visuelle et apprendre à lire les caractères vous aidera à comprendre comment lire la langue sans professeur
Quelle est la meilleure méthode pour apprendre le japonais ?
Il existe de nombreuses manières d’apprendre le japonais.
Certaines personnes peuvent suivre des cours, d’autres peuvent acheter des livres, et d’autres encore peuvent suivre des cours en ligne.
La meilleure façon d’apprendre le japonais dépend de vos objectifs. Par exemple, si vous voulez parler couramment la langue, vous pouvez suivre un cours.
Si vous voulez pouvoir lire des mangas et regarder des anime, vous pouvez acheter un livre.
Si vous voulez pouvoir parler à des gens au Japon et comprendre ce qu’ils disent, vous pouvez suivre un cours en ligne.
Meilleurs Micro cuiseurs Japonais pour le riz
Est-ce difficile d’apprendre le Japonais ?
La réponse à cette question n’est pas facile à répondre car elle est différente pour tout le monde.
Cette question porte sur la difficulté d’apprendre le japonais à partir de zéro, et non sur la connaissance de la langue.
Il peut être difficile de répondre à la question car elle est différente pour tout le monde, mais gardez à l’esprit que vous devez apprendre et appliquer les bases avant de passer à des aspects plus difficiles de la langue.
Ce que vous devez savoir sur la culture japonaise
Il s’agit d’une vaste question qui donne lieu à de nombreuses réponses différentes.
Il est important de réfléchir à ce que vous voulez accomplir dans la vie et à ce que vous voulez en savoir plus.
Si vous voulez en savoir plus sur la culture japonaise, ce serait une bonne idée de parler aux Japonais, de regarder la télévision japonaise, de lire de la littérature japonaise et d’approfondir vos connaissances en recherchant des mots japonais dans un dictionnaire.
Vous voulez travailler dans un secteur spécifique au Japon, il serait bon de parler à des personnes qui travaillent déjà dans ce secteur et de voir si elles peuvent vous donner des conseils.
Quels livres pour apprendre le Japonais, dois je choisir ?
Il existe différents types de livres qui peuvent être utiles lors de l’apprentissage du japonais.
Les livres de grammaire peuvent fournir une base solide dans la langue, tandis que les livres de vocabulaire et de kanji peuvent vous aider à construire votre base de connaissances.
Le matériel de lecture peut également être utile, car il peut vous donner une chance de voir la langue utilisée dans son contexte.
Lorsque vous choisissez les livres dont vous souhaitez apprendre, il est important de tenir compte de votre niveau et de vos objectifs.
Si vous êtes débutant, commencer par un livre de grammaire de base est généralement une bonne idée. Une fois que vous avez maîtrisé les bases, vous pouvez passer à un matériel plus avancé.
Vous cherchez à apprendre un vocabulaire spécifique ou des kanji, il existe de nombreux livres spécialisés disponibles.
Et si vous voulez améliorer vos compétences en lecture.
Conclusion – Trouver le meilleur livre pour apprendre le japonais à votre rythme
En investissant dans le bon livre « meilleurs livres pour apprendre le japonais », vous donnez à votre apprentissage les meilleures chances de succès : progression structurée, supports variés, adaptation à vos objectifs. Que ce soit pour apprendre les hiragana/katakana, découvrir la grammaire japonaise, mémoriser les kanjis ou entrer dans la conversation quotidienne, il existe un ouvrage fait pour vous. N’oubliez pas : le livre est
Livres sur la manipulation, les meilleurs
Créer une formation en ligne
Rêves lucides, les meilleurs livres
Huiles essentielles, les meilleurs livres
Le yoga débutants, les meilleurs livres
Les meilleurs livres d’heroic fantasy
Micro cuiseurs japonais, les meilleurs
wikipedia Japonais
FAQ
Q1. Combien de temps faut-il pour apprendre le japonais avec un bon livre ?
Cela dépend de votre assiduité, niveau de départ, et objectif. Selon certains estimations, atteindre un niveau conversationnel demandera plusieurs centaines d’heures d’étude. langoly.com+1
Q2. Faut-il absolument apprendre les kanjis ?
Oui, si vous voulez lire, écrire ou évoluer dans un contexte japonais. Certains livres ciblent d’abord les kana puis introduisent progressivement les kanjis, ce qui est la meilleure approche.
Q3. Peut-on apprendre le japonais entièrement en autodidacte ?
Oui, avec un bon livre adapté, de la rigueur et des ressources complémentaires (audio, conversation, immersion). Les ouvrages que nous avons listés peuvent convenir à l’auto-apprentissage.
Q4. Est-ce qu’un livre français est préférable pour commencer ?
Pour un début complet, un livre en français peut aider à cerner les concepts. Ensuite, basculer vers des ressources bilingues ou en anglais peut élargir votre champ.
Q5. Dois-je combiner plusieurs livres ou me concentrer sur un seul ?
Un seul bon livre bien étudié suffit souvent. Mais vous pouvez ajouter un ouvrage complémentaire (ex : workbook kanji, livre de vocabulaire) pour renforcer certains points.